Tuesday, April 24, 2012

J.B(제이비) - 부서져 가


내가 바란 정말 이게 아닌데.
nae-ga ba-lan geon jeong-mal i-ge a-nin-de-.
애써 다가가 봐도 엇갈려가고.
ae-sseo da-ga-ga bwa-do deo eot-gal-lyeo-ga-go-.
내가 어디에 있는지 무얼 하는지
nae-ga eo-di-e it-neun-ji mu-eol ha-neun-ji-
시간이 갈수록 나를 잃어가.
si-gan-i gal-su-lok na-leul il-eo-ga-.


차라리 나를 잊고 살아야할지.
cha-la-li na-leul id-go sal-a-ya-hal-ji-.
이런 헛된 기대를 가져야할지.
i-leon heot-doen gi-dae-leul deo ga-jyeo-ya-hal-ji-.
다시 되돌아간대도 같을 같아.
da-si doe-dol-a-gan-dae-do gat-eul geot gat-a-.
나를 지켜나갈 자신이 없어.
na-leul ji-kyeo-na-gal ja-sin-i eob-eo-.


부서져 , 믿어왔던 모든 것들이.
bu-seo-jyeo ga-, mit-eo-wat-deon mo-deun geot-deul-i-.
멀어져 , 나만 혼자 남겨둔 채로.
meol-eo-jyeo ga-, na-man hon-ja nam-gyeo-dun chae-lo-.
얼마나 이런 나로 아파야 하나.
eol-ma-na deo i-leon na-lo a-pa-ya ha-na-.
조금씩 무너져 .
jo-geum-ssik nan mu-neo-jyeo ga-.


일어서기가 이제 너무 두려워.
il-eo-seo-gi-ga i-je neo-mu du-lyeo-wo-.
다시 시작한대도 같아질 텐데.
da-si si-jak-han-dae-do tto gat-a-jil ten-de-.
다시 뒤를 돌아봐도 곳이 없어.
da-si dwi-leul dol-a-bwa-do gal got-i eob-eo-.
이제 어디로 가야하는지.
i-je nan eo-di-lo ga-ya-ha-neun-ji-.


부서져 , 믿어왔던 모든 것들이.
bu-seo-jyeo ga-, mit-eo-wat-deon mo-deun geot-deul-i-.
멀어져 , 나만 혼자 남겨둔 채로.
meol-eo-jyeo ga-, na-man hon-ja nam-gyeo-dun chae-lo-.
얼마나 이런 나로 아파야 하나.
eol-ma-na deo i-leon na-lo a-pa-ya ha-na-.
조금씩 무너져 .
jo-geum-ssik nan mu-neo-jyeo ga-.


부탁이야. 나를 위해 힘이 되어줘.
bu-tak-i-ya-. na-leul wi-hae him-i doe-eo-jwo-.
마지막이 아니라고 내게 말해줘.
ma-ji-mak-i a-ni-la-go nae-ge mal-hae-jwo-.
끝도 없는 어둠 속을 헤매고 있는
kkeut-do eob-neun eo-dum sok-eul he-mae-go it-neun
마지막 부탁이야.
ma-ji-mak nae bu-tak-i-ya-.


부서져 , 믿어왔던 모든 것들이.
bu-seo-jyeo ga-, mit-eo-wat-deon mo-deun geot-deul-i-.
멀어져 , 나만 혼자 남겨둔 채로.
meol-eo-jyeo ga-, na-man hon-ja nam-gyeo-dun chae-lo-.
얼마나 이런 나로 아파야 하나.
eol-ma-na deo i-leon na-lo a-pa-ya ha-na-.
조금씩 무너져 .
jo-geum-ssik nan mu-neo-jyeo ga-.


이제 나는 없어.
i-je na-neun eob-eo 


* a song from Hot Blood drama. A korean drama.  source taken from www.jetlyrics.com/

No comments:

Post a Comment